สวัสดีค่ะ
กลับมาอีกแล้วสำหรับบล็อก Lifestyle : กิน+เรียน+เที่ยวที่ Shanghai ตอนที่ 2 นะคะ
สำหรับใครที่ไม่ได้อ่านตอนแรก สามารถอ่านได้ที่นี่เลยค่ะ (ตอนที่ 1)
ในตอนที่ 2 นี้ จะเป็นการพาไปเที่ยวในสถานที่ๆออนชอบ และคิดว่าถ้าใครไปเซี่ยงไฮ้
ควรจะไปดู เหมาะสำหรับถ่ายรูปสวยๆเก็บไว้เป็นที่ระลึกมากๆด้วย
เริ่มกันที่วิวนี้ก่อนเลย คงจะขาดไม่ได้แน่ๆ ออนถ่ายรูปนี้จาก The Bund (หรือที่คนจีนเรียกว่า
Wai Tun) นั่นเอง เป็นเขตเมืองเก่า (Puxi) ซึ่งจะมีแม่น้ำมาขั้น และจะมองเห็นฝั่งเมืองใหม่ (Pudong)
ด้านฝั่งเมืองใหม่ จะรวมตึกสูงๆไว้หลายตึกมาก ไม่ว่าจะเป็น
Jin Mao Tower = หรือที่คนจีนเรียกว่า Jin Mao Da Sha ตึกสูงที่มีถึงชั้นที่ 88 เลย
จากในรูปคือตึกที่สูงเป็นอันดับที่สอง มียอดแหลมๆ
Shanghai World Financial Center (SWFC) = เป็นตึกที่รวมทุกอย่างไว้ด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็น
ที่ทำงาน ห้องสัมนา ห้องประชุม โรงแรม ฯลฯ มีทั้งหมด 93 ชั้น ลักษณะเด่นของตึกนี้คือ
โครงสร้างของตึกที่ดูเหมือนที่เปิดขวดนั่นเอง ในรูปก็จะเป็นตึกที่สูงที่สุดเลย
จริงๆจะมี Oriental Pearl Tower หรือหอไข่มุขด้วย ที่เป็นตึกที่หลายๆคนต้องไปถ่ายรูป
หรือขึ้นไปชมวิว แต่ในรูปถ่ายมาไม่ติด ส่วนใครอยากชมวิวรอบๆเมืองเก่าและเมืองใหม่
สามารถจองตั๋วเรือล่องแม่น้ำได้ เหมือนกับเรือล่องแม่น้ำของบ้านเราเลย ที่จะเป็นเรือลำใหญ่
มีเพลง มีอาหารบริการ โดยจะมีท่าเรือให้ขึ้น และจะมีหลายรอบให้เลือกในแต่ละวัน
มีบริษัทให้เลือกเยอะมาก ต้องลองหาข้อมูลเอา
ในรูปนี้คือ Oriental Pearl Tower หรือหอไข่มุกนั่นเอง
คนจีนจะเรียกว่า Dong Fang Ming Zhu (ตง-ฟาง-หมิง-จู-ต่า)
เป็นเหมือนตึกทีวี หรือหอคอยส่งสัญญาณในเซี่ยงไฮ้ และจะแบ่งเป็น 3 ระดับไข่มุก
โดยเราสามารถจ่ายเงินเพื่อขึ้นไปชมวิว และทานอาหารได้ค่ะ เม็ดใหญ่สุดคือเม็ดล่างสุด
จะถูกที่สุด โดยส่วนมากคนจะชอบขึ้นไปเม็ดกลาง และเม็ดสูงสุด ไปดูวิว ถ่ายรูปเมืองเซี่ยงไฮ้
ในตอนกลางคืน แต่ว่าออนไม่ได้ขึ้นไปบนหอไข่มุก ออนขึ้นไปที่ตึก Jin Mao แทน เพราะอยากถ่าย
รูปออกมา แล้วให้เห็นวิวของหอไข่มุกค่ะ
ตรงนี้เป็นบันไดเลื่อนที่เชื่อมกับหลายๆจุด เป็นอีกที่ๆเหมาะสำหรับการถ่ายรูป
คู่กับหอไข่มุกค่ะ ยิ่งถ้าคนน้อยๆ ยิ่งสวยเลย
พอไม่มีคนก็ถ่ายรูปกันสนุกเลย ตืนนั้นฟ้าเปิด ไม่มีเมฆ ไม่มีหมอก
ถ่ายรูปออกมา เลยเห็นวิวหอไข่มุกแบบชัดมาก สวยมาก
ส่วนอีกที่ๆเหมาะสำหรับถ่ายรูปกับหอไข่มุก และได้แสงสวยๆแบบนี้คือบริเวณหน้าห้าง
Super Brand Mall นั่นเอง เพราะจะมีแสงไฟจาก iStudio และแสงไฟจากหอไข่มุก
รวมถึงแสงไฟจากเสาไฟฟ้าแถวนั้น ตั้งกล้องกันเอง สนุกมาก ได้รูปออกมาสวยเลย
ตรงนี้เป็นขั้นบันไดทางลงไป iStudio จะเห็นหอไข่มุกชัดเหมือนกัน
iStudio ที่ Super Brand Mall ใหญ่มาก และหรูมาก เพราะว่าเราต้องเดิน
ลงไปข้างใต้ดิน และข้างใต้ดินมีพื้นที่เยอะมาก เหมือนกับห้างสรรพสินค้าของไทยเกือบๆ
1 ชั้นเลย มี MacBook, iPod, iPad ให้ลองเล่นเป็นหลายสิบเครื่อง มีพนักงานเยอะมากเช่นกัน
หน้าตาทางลงไป iStudio จะเป็นแบบนี้ค่ะ มีการ์ดยืนคุมเยอะมาก
เข้าไปใน Super Brand Mall ก็จะมีร้านเสื้อผ้าเยอะแยะมากมาย
เป็นพวก Hi-Street แบรนด์ วันนั้นอากาศเย็นมาก ลมเย็นมาก ไม่ทันตั้งตัว
เลยต้องรีบไปซื้อผ้าพันคอมาใส่ จริงๆหนาวขามากด้วย แต่ว่าไม่อยากซื้อถุงน่องใหม่
เพราะว่าที่อพาทเมนต์เอามาหลายคู่เลย เลยทนหนาวไปก่อน
พอดึกๆก็ออกมาถ่ายรูปอีก แสงไฟตอนกลางคืนสวยมากกก
รูปนี้เห็นครบเลยทั้ง Oriental Pearl Tower, Jin Mao Tower และ SWFC
มีเรือล่องแม่น้ำด้วย แต่ละลำจะแต่งไฟแข่งกันสุดริด
วันนี้ก็มาอัพบล็อกเท่านี้นะคะ เป็นแค่ส่วนที่อยากให้ไปถ่ายรูป
แนะนำว่าให้ไปวันธรรมดา และไปซัก 2-3 ครั้ง เพราะว่าคนจะเยอะมาก กว่าจะได้รูปสวยๆ
วิวสวยๆ ก็ค่อนข้างยาก เดี๋ยวคราวหน้ากลับมาอัพเพิ่มเติมให้อ่านกันนะคะ
หวังว่าจะชอบกันค่ะ ขอบคุณค่ะ
———————————————————————————–
Daily Chinese Vocabs
Jin Mao Da Sha ( จิน เม่า ต้า ช่า ) – ตึกจินเม่า
Dongfang Mingzhuda ( ตง ฟาง หมิง จูต่า ) – หอไข่มุก
Shanghai World Financial Center ( ช่าง ไห่ ห๋วน ฉิ๋ว จิน ร๋ง จง ซิน ) – ตึก SWFC
Puxi ( ผู่ ซี ) – เขตเมืองเก่า
Pudong ( ผู่ ทง ) – เขตเมืองใหม่
Wai tun ( ว่าย ทัน ) – The Bund (บริเวณที่ถ่ายรูปวิวสวย ในฝั่ง Puxi
Ditie ( ตี้ เถีย ) – รถไฟใต้ดิน
Chu zu che ( ชู จู เชอ ) – รถแท็กซี่
Da di ( ต่า ตี ) – เรียกรถแท็กซี่
Si ji ( ซือ จี ) – พนักงานขับรถ
Gong gong qi che ( กง ก้ง ชี่ เชอ ) – รถสาธารณะ พวกรถเมล์ รถบัส
Jing se ( จิ่ง เซ่อ ) – วิว, บรรยากาศ
Mei ( เหม่ย ) – สวย
Piaoliang ( เพี่ยว เลี่ยง ) – สวย
Dian ti ( เตี้ยน ที ) – บันไดเลื่อน
Ce Suo ( เช่อ สั่ว ) – ห้องน้ำ
Wei sheng jian ( เว่ย เชิง เจียน ) – ห้องสุขา ( คำสุภาพกว่า Ce Suo )
Hao ( ห้าว ) – เลขที่ ( ใช้เป็นเลขที่บ้านก็ได้ )
Lu ( ลู่ ) – ถนน
Zou ( โจ่ว ) – เดิน
Jing Cha ( จิ่ง ฉา ) – ตำรวจ
Bang wo ( ปัง หว่อ ) – ช่วยด้วย/ช่วยฉันด้วย
